Hecate

献给艾米丽的一朵玫瑰花 A Rose for Emily

·灵感源：《献给艾米丽的一朵玫瑰花》，福克纳。

·Emily F Jones x Rosa Kirkland

· 主笔：阿猫   

    校对：Alta（Noato） @Alta 

    插图：Helen  @Helen828 

·献给一位曾经在写作方面，给予我莫大帮助与影响的友人。

Version 1.Everything I Need to Tell You  第一支玫瑰。

您好，医生。

是这样的，我觉得自己失恋了， 所以有些……不，是十分、特别不正常。

恳请您不要打断我，因为面对他人吐露心声时，我总是不能很好地措辞，或是不容易准确地将那些碎片般的想法连接起来。那么，下面我开始了。

我想要杀死她，杀死那个让我失恋的人，将她的尸体做成精致的标本，将她的骨头收集起来，埋葬在科茨沃尔德那片玫瑰园中。

您也许会以为我和她是曾经彼此相爱的恋人吧？我也十分希望是这样，这至少可以说明我突兀的感情并不反常，然而，很遗憾，并非如此。我单方面地爱着她，这使我倍感痛苦。

这样的感觉始于几个月前一个下着细雨的午后。我偶然走进了科茨沃尔德的那片玫瑰园，然后，我看到了她，尽管我知道她的名字是在几个月以后。

她在雨中撑一把东方情调的玫瑰色油纸伞，漫步于花海中。我记得那灰蒙的，阴郁的，苍白的天色，以及与之不协调的，冷艳、俗气的玫瑰。

她在那天穿了一身上世纪九十年代纽约风格的休闲装（1），当注意到我的视线时，她对我微笑了一下，似乎早已习惯他人惊诧的目光。然后，她问我，是否需要和她一起撑伞。

心中莫名的冲动迫使我点了头，尽管我很确定自己的包里有伞。

我们漫步在玫瑰园中，她的话很少，总是低头去看被细碎的雨打湿的泥土。空气中混杂着潮湿的泥土，玫瑰花与雨点的芳香——那奇异的香气直至今日仍在我脑中留有余韵。

后来我一直在想，她到底是哪里吸引了我。或许是她的容貌，或许是她那双好看的绿眼睛，或许是她那不协调的着装与雨伞，也许都不是。爱情来得突然，像一场毫无预兆的森林大火。

您试过那款叫柏林少女的香吗？血一般的颜色，胡椒，玫瑰，醋栗……啊，这样奇异的组合，味道却如此美妙，刺鼻，温暖，暗香涌动——像苍白的雪地上带刺的玫瑰，对吗？那个女孩，就是她了，我钟爱的香水，我完美的女神。

我梦见过她，许多次。自从那次相遇之后。我梦见她在低声吟唱《伊芙琳》，梦见她在对我微笑，梦见她在轻轻喊我的名字——艾米丽，艾米丽。

我很想去往她的身边，但她总是在我面前转瞬间消失。

即使在梦里，我也不能够一亲她的芳泽。

也许这就是我迷恋她的原因——她是那样遥远，那样真实，那样虚幻，我完美的梦中情人啊……

或许她早已心有所属，但我不想知道。我已经管不了这些，我只想让这份对她的爱意绵延下去。只要我爱她，那就足够了。

然而，这样美好的想法被一个叫亚瑟·柯克兰的人打破。他微笑地牵住她的手，他们走过夕阳沐浴下的街道——不应该是这样的，我所爱慕的她不应该是这样，她是孤傲的女神，她从不与人接近，她离经叛道，她不应该拥有如此世俗与宁静的时光，她不应该对他人露出如此温暖的笑容！

那一刻，我心中那个完美的女神被眼前这个面目可憎的女人抽筋剥骨。

我要杀了她，杀了任何阻止我喜欢她的人，就算是她本人也不行。

哈，您为何有点紧张呢？别忘了，这里可时医院，我不会做什么的。

我是如此深爱着她啊，可她的目光为什么总在别处呢？她应该回头看看我啊。

这份感情使我盲目。我爱上了一个影子，从此失去了喜欢上其他任何事物的能力。

难道这样的理由不足以让我杀了她吗？

也许把她碾碎会比较好——就像我在一开始说的那样，将那个完美情人的身影亲手消除，使她成为亘古不变的残骸，永远的墓志铭。

我愿意在墓前为她献上一朵玫瑰，罪恶、虔诚与悲伤会使我流下眼泪。我愿意在墓前为她朗诵所有莎士比亚的十四行诗，“愿你在不朽的诗篇里与生命长存”。

现在她死了。这是仅为我所知的最肮脏的秘密，同时，我失恋了。

您或许会觉得好笑——是的，雨天的偶遇使她走进了我的生命，但我与她完全是两条永不相交的平行线，这一点不会变。我所能做的只是用意念在回忆中将她一点点杀死，然后再次拼凑出完整的部分，每一种美啊……都不如她来得更为深沉透彻。

现在，她终于可以长眠地下。那是多么可爱的场景啊，亲爱的。如果这能成为现实的话。我愿意为她献上一朵玫瑰花。

但是，在这里看到您的第一眼时，我就知道自己失败了。

罗莎·柯克兰小姐，尽管这很突然，但请问您可以答应我的告白，拯救艾米丽·F·琼斯这位为您失恋的可怜病人吗？

Version 2.Everything  I Never Told You  第二支玫瑰。

您好，医生。

是这样的，我觉得自己失恋了， 所以、特别不正常。

恳请您不要打断我，因为需要面对他人吐露心声时，我总是不能很好地措辞，或是说，不能准确地将那些碎片般的想法连接起来。

那么，我开始了。

我想要杀死她，杀死那个让我失恋的人，将她的尸体做成精致的标本，将她的骨头收集起来，埋葬在科茨沃尔德那片玫瑰园中。

很奇怪吧？在我说出这样的话之前，您是否以为我和她是曾相爱的恋人？我也十分希望是这样，这至少可以说明我突兀的感情并不反常，然而很遗憾，并非如此。我单方面地爱着她，这使我倍感痛苦。

这一切始于几个月前一个下着细雨的午后，我偶然间走进了科茨沃尔德那片玫瑰园。

然后，我看到了她，尽管我知道她的名字已经是几个月后。

她在雨中撑一把东方情调的玫瑰色油纸伞，漫步于花海中。我记得那灰蒙的，阴郁的，苍白的天，以及与之不协调的，艳丽俗气的玫瑰。

只有她是玫瑰，真正的玫瑰——美妙，温暖，暗香涌动。

我不会忘，我永远不会忘，她在那天穿了一身上世纪九十年代纽约风格的“盛装”（1），当注意到我的视线时，她对我微笑了一下，似乎早已习惯他人惊诧的目光。然后，她问我，是否需要和她一起撑伞。

那种莫名的悸动——我情不自禁，不由自主地点了头，尽管我自己的包里有伞。

我们漫步在玫瑰园中，她的话很少，总是低头看被细碎的雨打湿的泥土。空气中混杂着潮湿的泥土，玫瑰花与雨水的芳香——那奇异的香气直至今日仍在我的鼻端和脑中留有余韵。

后来我一直在想，她到底是哪里吸引了我……是她的容貌，是她那双被世界吻过的绿眼睛，是她那古怪的着装，是那把伞……也许都不是。

爱情总是来得突然，一场毫无预兆的风暴。

您试过那款叫柏林少女的香吗？血一般的颜色，胡椒，玫瑰，醋栗……这个奇异的组合，味道如此美妙，温暖，暗香涌动——那个女孩，就是她，我钟爱的香水，我完美的女神。

我梦见过她，许多次。自从那次相遇之后。我梦见她在低声吟唱《伊芙琳》，梦见她在对我微笑，梦见她在轻轻喊我的名字——艾米丽，艾米丽。一声声地，那声音婉转，把三个平凡无奇的音节念成圣歌。

我想去往她的身边，可她如朝雾晚霞，一切美好的事物都是转瞬即逝，即使在梦里，我也无法一亲她的芳泽。

也许这就是我迷恋她的原因——她是那样遥远，那样真实，那样虚幻，我完美的梦中情人。

或许她早已心有所属，但我不想知道。我已经管不了这些，我只想让这份对她的爱意绵延下去。只要我爱她，那就足够了。

我真虚伪——那个天真的想法被一个叫亚瑟·柯克兰的可怜人打破，一个魔鬼。他微笑地牵住她的手，他们走过夕阳沐浴下的街道——不应该是这样的，我所爱慕的她不应该是这样，她是梦的女神，她离经叛道远在世界不存在的那一端，她怎会拥有如此世俗与宁静的时光，她怎会对他人露出如此温暖的笑容！

那一刻，我心中那个完美的女神被这个面目可憎的女人抽筋剥骨，挂在十字架上。

我要杀了她，杀了任何阻止我爱她的人，即使是她本人。

哈，您为何紧张呢？这里是医院，我什么都不会做。更何况这不过是个病人的妄语……可怜的我，我病了。

我，深爱着她，可她的目光为什么总在别处？她难道不该回头看看我，那双眼眸只看着我，就像无数个梦中。

这份爱情使我盲目。我爱上了一个影子，从此失去了喜欢上其他任何事物的能力。

全部，都被她夺走了。

难道这样的理由还不足以让我杀死她？

没错，把她碾碎会更好——就像我在一开始所说。

将那个完美情人的身影亲手消除，使她成为亘古不变的残骸，永远的墓志铭。

我愿意在墓前为她献上一朵玫瑰，罪恶、虔诚与悲伤会使我流下眼泪。我愿意在墓前为她朗诵所有莎士比亚的十四行诗，“愿你在不朽的诗篇里与生命长存”。

现在她死了。这是仅为我所知的事实，也正因如此，我失恋了。

您或许会觉得好笑——是的，雨天的偶遇使她走进了我的生命，但我与她是两条永不相交的平行线，这一点从未改变。

我所能做的只是用意念在回忆中将她再次一点点杀死，然后拼凑出完整的部分。每一种美，都不如她来得更为深沉透彻。

如今她终于长眠地下——那是多么可爱的场景，亲爱的。

如果这能成为现实……我愿意为她献上一朵玫瑰花！

但是在这里看到您的第一眼时，我就知道自己失败了。

罗莎·柯克兰小姐，这是否非常突然？但请问您能否可以答应我，救救艾米丽·F·琼斯这位因为您失去恋情的可怜人？

或者说……您是否愿意赠我一朵玫瑰？

（就像乞讨……只是一朵玫瑰，就能拯救一个罪恶的灵魂，一个沉溺梦中、一无所有的可悲者。）

*FT：

·（1）关于艾米丽的服装：请参照小甜甜90年代的MV中的服装——

不知能不能让大家感受到那种“不协调”（土下座 qwq

（2）V1、V2是原作与Noato加工后的作品~有兴趣的朋友可以猜猜哪篇是这里的原作，哪篇是修改后的（笑）两种截然不同的风格，通过细节上体现出来——如果能够被发现就太好啦。

（3）关于某位友人——

（笑）她是我在圈内……第一位接触到的，也是最敬重的前辈了。即使因为各种各样的原因和她很少有交流……但她对我的影响……谢谢你。

希望你能看到它。

（4）关于插图。Helen酱其实最近真的非常忙……过段时间她就要中考了，想必升学压力并不小。她很认真地画了手绘稿，电子稿……不止一稿。十分感谢qwq……我这个无良甲方还总是催稿orz！！

放一张我很喜欢的铅笔稿……由于种种原因没有能完成也是我们比较大的遗憾orz。

（5）关于校对。

Noato一直是很认真的人。她写的文虽然不多但是下笔几乎都是精品（诚恳）……能有这么厉害的校对我真的很荣幸！！

 

感谢阅读到这里的你（笔芯）。因为学业的原因……拖更了好久……希望不要被打……不，不要打脸就好！（趴